A Washington state police department has launched an investigation into an officer's use of force when breaking up a fight after he was seen in a video kicking a teenage boy in the back and pepper spraying him.