7 months of animating, illustrating and plucking dialogue from both shows later, here’s the result.